Usage examples of "has" in English with translation to French

<>
He has a large family. Il a une grande famille.
The competition has become fierce. La concurrence est devenue féroce.
Has the fever gone down? Est-ce que la fièvre est tombée ?
French has developed from Latin. Le français s'est développé à partir du latin.
He has a bath every morning. Il prend un bain tous les matins.
Has the postman been yet? Le facteur est-il déjà passé?
Tom has limited free time. Tom dispose de peu de temps libre.
Nobody knows what has become of Yamada. Personne ne sait ce qu'est devenu Yamada.
Where has she come from? D'où est-elle venue ?
She has a bottle of milk every morning. Elle boit une bouteille de lait tous les matins.
My sister has a piano. Ma sœur possède un piano.
He has a hat on. Il porte un chapeau.
She has had to stay here. Elle doit rester ici.
Every day has a sequel. Chaque jour a une suite.
Mary has a social nature. Marie est de nature sociable.
She has gone to Paris. Elle est partie à Paris.
The pigeon has flown away. Le pigeon s'est envolé.
She has a bath every morning. Elle prend un bain chaque matin.
Time has passed very fast. Le temps est passé très rapidement.
Each student has a locker. Chaque étudiant dispose d'un casier.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!