Ejemplos del uso de "merveilleuse" en francés

<>
Elle a une merveilleuse personnalité. She has a wonderful personality.
La chimie est une science merveilleuse. Chemistry is a marvelous science.
Sa nouvelle voiture est merveilleuse. His new car is wonderful.
La nourriture fraîche est merveilleuse. Fresh food is wonderful.
La calculatrice est une invention merveilleuse. The calculator is a wonderful invention.
La machine à laver est une invention merveilleuse. The washing machine is a wonderful invention.
Une merveilleuse idée me vint à l'esprit. A wonderful idea occurred to me.
Quelle merveilleuse matinée ! Je me sens sur le toit du monde. What a wonderful morning! I feel on top of the world.
J'ai eu une soirée absolument merveilleuse. Mais pas celle-ci. I've had a perfectly wonderful evening. But this wasn't it.
La merveilleuse interprétation par cette actrice a été au-delà de toutes les attentes. The wonderful performance of this actress exceeded all expectations.
Une maison qui protège de la pluie et de la rosée et qui est imperméable à la chaleur et au froid est une chose merveilleuse. A house that keeps out rain and dew and is impervious to heat and cold is a wonderful thing.
Cette merveilleuse « langue du peuple» progresse si rapidement qu'il est impossible ici de rendre compte de tout ce qui est écrit, dit et fait. This wonderful « people's language » progresses so rapidly that it is impossible here to keep account of all that is written, said, and done.
Nous passâmes un merveilleux moment. We had a wonderful time.
C'est merveilleux à quelle vitesse le médicament a soulagé ma douleur. It's marvelous how quickly the medicine relieved my pain.
C'était un homme merveilleux. He was a wonderful man.
C'est merveilleux la vitesse à laquelle le médicament m'a ôté la douleur. It's marvelous how quickly the medicine relieved my pain.
Merci pour le merveilleux dîner. Thank you for the wonderful dinner.
C'est un éducateur merveilleux. He's a wonderful educator.
Merci pour le merveilleux cadeau. Thank you for the wonderful gift.
Merci pour ce merveilleux repas. Thank you for the wonderful meal.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.