Ejemplos del uso de "ont" en francés con traducción "have"

<>
Ils ont leurs propres problèmes. They have their own troubles.
Les humains ont deux pieds. Man has two feet.
Ils ont des idées différentes. They had different ideas.
Les murs ont des oreilles. The walls have ears.
Ils ont les mêmes habitudes. They have the same habits.
Ils ont maintenant trois enfants. Now they have three children.
Ils ont eu plusieurs enfants. They had several children.
Les vaches ont des pis. Cows have udders.
Les prix ont baissé récemment. Prices have dropped recently.
Tous ses espoirs ont disparu. All her hopes have vanished.
Ils ont une grande maison. They have a large house.
Ils ont peu de livres. They have few books.
Les femmes ont des parapluies. The women have umbrellas.
Les richards ont de nombreux amis. The rich have many friends.
Les riches ont de nombreux amis. The rich have many friends.
Tous les pays ont leurs légendes. Every nation has its own myths.
Ils ont eu une chaude dispute. They had a heated argument.
Elles ont dû avoir un accident. They must have had an accident.
Les vraies femmes ont des rondeurs. Real women have curves.
Les gens ont la mémoire courte. People have short memories.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.