Ejemplos del uso de "pauvre en sel" en francés

<>
Le Japon est pauvre en ressources naturelles. Japan is poor in natural resources.
Mets du sel sur ta viande. Put some salt on your meat.
Il n'a pas honte d'être pauvre. He is not ashamed of being poor.
Elle confond toujours le sel et le sucre. She is always confusing salt with sugar.
Je préfère être pauvre plutôt que riche. I'd rather be poor than rich.
Reste-t-il du sel ? Is there any salt left?
Il est riche et je suis pauvre. He is rich and I am poor.
Il m'a demandé de lui passer le sel. He asked me to pass him the salt.
Il ne sait pas ce que c'est qu'être pauvre. He doesn't know what it is to be poor.
Elle lui a conseillé de ne pas utiliser trop de sel. She advised him not to use too much salt.
Il est pauvre, mais heureux. He is poor, but happy.
Elle lui recommanda de ne pas employer trop de sel mais il refusa de l'écouter. She advised him not to use too much salt, but he wouldn't listen to her.
Je ne suis pas honteux de ce que mon père soit pauvre. I'm not ashamed of my father being poor.
Ajoutons-nous un peu plus de sel ? Shall we add a bit more salt?
Il connaît assez bien ce que ça fait que d'être pauvre. He knows quite well what it is like to be poor.
Ajoutez du sel au goût. Add salt to taste.
Je n'ai pas honte d'être pauvre. I'm not ashamed that I am poor.
Ajoute plus de sel dans la soupe. Put more salt in the soup.
Le pauvre jeune homme devint finalement un grand artiste. The poor young man finally became a great artist.
Le sel est un ingrédient indispensable pour cuisiner. Salt is necessary for a cook.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.