Usage examples of "plus vite" in French with translation to English

<>
Au plus vite on commence, au plus vite on termine. Sooner begun, sooner done.
Il sait courir plus vite que moi. He can run faster than I can.
J'ai couru le plus vite que j'ai pu. I ran as quickly as I could.
Pourquoi ne m'as pas tu dit qu'il était là? Il fallait que le susse le plus vite possible! Why didn't you tell me he was here? I had to know as soon as possible!
Arrivez-vous à le faire plus vite ? Can you do it faster?
Es-tu en mesure d'aller plus vite ? Can you go faster?
Je me demande qui peut nager le plus vite. I wonder who can swim fastest.
Il me dit de courir plus vite, et me demanda si j'étais fatigué. He told me to run faster, and asked me if I was tired.
Une blessure s'oublie bien plus vite qu'une insulte. An injury is much sooner forgotten than an insult.
Plus vite, ou nous allons rater le train. Hurry up, or we'll miss the train.
Son cœur bat plus vite au moment des nouvelles. His heart beat fast at the news.
Marche le plus vite possible. Walk as fast as possible.
Il courut vers moi du plus vite qu'il put. He ran toward me as fast as he could.
Avec ce train, tu iras deux fois plus vite. With this train you'll go twice as fast.
C'est parce que la lumière voyage plus vite que le son que nous voyons l'éclair avant d'entendre le tonnerre. It is because light travels faster than sound that we see lightning before we hear thunder.
Je cours le plus vite possible pour le rattraper. I ran as fast as possible to catch up with him.
Bill peut courir plus vite que Bob. Bill can run faster than Bob.
Elle court plus vite que moi. She runs faster than I do.
Si tu le fais un peu plus lentement, ça va plus vite. If you do it a bit slower, it goes quicker.
Qui court le plus vite dans ta classe ? Who can run fastest in your class?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download