Exemplos de uso de "poulet frit" em francês com tradução para o inglês

<>
Pour le meilleur poulet frit à Gulfport, tu dois aller chez Grandma's Kitchen. For the best fried chicken in Gulfport, go to Grandma's Kitchen.
Ce poulet est bien frit. This chicken is fried well.
Un bon poulet rôti est un de mes plats favoris. A nice roast chicken is one of my favorite dishes.
Nous avons pris un peu de soupe de poulet. We had some chicken soup.
C'est du poulet. That's chicken.
«Quelle est la différence entre l'érotisme et la perversion ?» «L'érotisme c'est lorsque vous utilisez une plume et la perversion c'est lorsque vous utilisez un poulet entier.». "What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken."
J'aime le poulet. I love chicken.
Cette viande est du poulet. That meat is chicken.
«Merci, Mike, mais je n'aime pas le poulet.». Thanks, Mike. I don't like chicken.
En ce qui me concerne, je préfère le poulet au porc. As for me, I like chicken better than pork.
Elle a attrapé le poulet. She caught the chicken.
J'ai vu le vieil homme donner à manger des os de poulet à son chien. I saw the old man feed his dog chicken bones.
Une dinde est un peu plus grosse qu'un poulet. A turkey is a little bigger than a chicken.
1. Tranchez finement la poitrine de poulet. 1. Finely chop the chicken breast meat.
Elle fait du poulet comme je l'aime. She cooks chicken the way I like.
Je vis le vieil homme donner à manger des os de poulet à son chien. I saw the old man feed his dog chicken bones.
Sur l'assiette, il y avait un morceau de poulet, une pomme de terre et quelques petits pois. On the plate was a piece of chicken, a potato and some green peas.
Je voudrais une soupe de poulet. I would like chicken soup.
Ôtez les abats du poulet avant de le cuire. Remove the chicken's giblets before cooking.
Du poulet, s'il vous plaît. Chicken, please.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!