Exemples d'utilisation de "présent à la réunion" en français

<>
Je veux juste vous faire savoir que je ne peux pas être présent à la réunion de cette après-midi. I just want to let you know that I can't attend this afternoon's meeting.
Il était présent à la réunion. He was present at the meeting.
Il est présent à la réunion. He is present at the meeting.
C'est pour cela qu'il n'était pas présent à la réunion. That is why he wasn't present at the meeting.
Je veux juste te faire savoir que je ne peux pas être présent à la réunion de cet après-midi. I just want to let you know that I can't attend this afternoon's meeting.
Il était présent à la cérémonie. He was present at the ceremony.
Elle offrit d'aller à la réunion avec lui. She volunteered to go to the meeting with him.
Dois-je être présent à la soirée de ce soir ? Must I attend the party tonight?
J'ai été en retard à la réunion, résultat j'en ai raté la majeure partie. I was late for the meeting with the result that I missed the most important part.
Vous auriez dû assister à la réunion. You should have attended the meeting.
Je me suis présenté à la réunion. I presented myself at the meeting.
Comme c'est souvent le cas avec elle, elle était en retard à la réunion de cet après-midi. As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.
Elle a tenté de le persuader de se rendre à la réunion. She tried to persuade him to attend the meeting.
Il représentait sa classe à la réunion. He represented his class at the meeting.
Avez-vous prévu de participer à la réunion ? Are you planning to take part in the meeting?
Ce sera lui ou moi qui ira à la réunion. Either he or I am to attend the meeting.
Beaucoup d'étudiants sont présents à la réunion. A lot of students are present at the meeting.
Participerez-vous à la réunion ? Are you going to attend the meeting?
J'ai assisté à la réunion en son nom. I attended the meeting on her behalf.
On lui demanda de ne pas parler à la réunion. She was asked not to speak at the meeting.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !