Usage examples of "prêt honnête" in French with translation to English

<>
Un honnête homme ne ferait pas une chose pareille. An honest man would not do such a thing.
Es-tu prêt à le mettre au port ? Are you ready to put it in?
Être toujours honnête n'est pas quelque chose de simple. Always being honest is no easy thing.
Je suis quasiment prêt. I'm about ready.
Je pense qu'elle est honnête. I think that she is honest.
Le dîner est prêt, nous pouvons manger quand nous le voulons. Dinner is ready, so we can eat whenever we want.
Ne mentez pas. Soyez honnête. Don't lie. Be honest.
Encore deux, trois minutes et je serais prêt. A few minutes more, and I'll be ready.
Il semble honnête. He seems to be honest.
As-tu déjà tellement voulu quelque chose que tu étais prêt à faire n'importe quoi pour l'obtenir ? Have you ever wanted something so much that you'd do anything to get it?
C'est un garçon très honnête. The boy is very honest.
Le dîner est probablement prêt à l'heure qu'il est. Dinner is probably ready by now.
J'aime Tom parce qu'il est honnête. As Tom is honest, I like him.
Il s'est toujours montré prêt à discuter et très tolérant. He always appeared to be ready to discuss anything and was very tolerant.
On dit qu'il est honnête. He is said to be honest.
À huit heures je serai prêt pour le travail. At eight o'clock I will be ready for work.
Apparemment il est honnête. It appears that he is honest.
Je suis prêt quand tu l'es. I'm ready when you are.
Elles croient que Jane est honnête. They believe that Jane is honest.
Le dîner est prêt. Dinner is ready.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download