Ejemplos del uso de "quoi" en francés

<>
De quoi avez-vous besoin ? What do you need?
Quoi qu'il en soit. Whatever.
T'es dingue, ou quoi ? You're crazy or what?
Elle le croit, quoi qu'il dise. She believes him, whatever he says.
À quoi sert cette clé ? What's this key for?
Quoi qu'il advienne, je te soutiendrai. I'll stand by you whatever happens.
À quoi te prépares-tu ? What are you up to?
Ne le crois pas, quoi qu'il dise. Don't trust him, whatever he says.
c'est quoi ton prénom what's your name
Quoi qu'il arrive, tu dois rester calme. Whatever happens, you must keep calm.
Je sais plus quoi faire I don't know what to do anymore
Je garderai ma parole quoi qu'il arrive. I'll keep my word, whatever may happen.
À quoi fais-tu allusion ? What are you hinting at?
Faites quoi qu'il te dise de faire. Do whatever it is that he tells you to do.
À quoi vous attendiez-vous ? What did you expect?
Faites quoi qu'il vous dise de faire. Do whatever it is that he tells you to do.
À quoi t'attendais-tu ? What did you expect?
Ne le croyez pas, quoi qu'il dise. Don't trust him, whatever he says.
À quoi correspondent ces montants ? What are these charges for?
Fais quoi qu'il te dise de faire. Do whatever it is that he tells you to do.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.