Exemplos de uso de "résultat probable" em francês

<>
Il est très probable qu'il soit en retard. It's very likely that he'll be late.
Il concourt sérieusement avec elle dans le résultat du scrutin. He is seriously competing with her in the polling score.
Il est probable qu'il arrive bientôt. He is likely to arrive soon.
J'ai été en retard à la réunion, résultat j'en ai raté la majeure partie. I was late for the meeting with the result that I missed the most important part.
Si on passe trop de temps au soleil sans mettre de crème solaire, il est probable qu'on attrape un coup de soleil. If you spend too much time in the sun without putting on sunscreen, you are likely to get a sunburn.
Le résultat dépend entièrement de vos propres efforts. The outcome depends entirely on your own efforts.
Il est probable que le temps sera beau demain. It is likely to be fine tomorrow.
Le résultat a été décevant. The result was disappointing.
Il semble probable qu'il échoue. He is not likely to succeed.
Le résultat de l'élection est douteux. The outcome of the election is doubtful.
Je pense qu'il est probable qu'aucun magasin ne vendrait ce modèle à ce prix. I think it's unlikely that any store would sell this model for that price.
Tu es responsable de ce résultat. You are responsible for the result.
Il est probable qu'il sera choisi. He's likely to be chosen.
Ils sont contents du résultat. They are happy with the result.
Il est plus que probable qu'il vienne. He's more than likely to come.
La honte du Japon, résultat de la guerre du Pacifique, ne s'est pas encore effacée. Japan's shame, the result of the Pacific War, has not yet faded.
Il est probable qu'elle va gagner le concours d'élocution. It is probable that she will win the speech contest.
J'ai été déçu du résultat. I was disappointed at the result.
De toutes les raisons possibles, il choisit la moins probable. Of all the possible reasons, he chose the least expected one.
Je suis satisfait du résultat de mon examen de mathématiques. I am satisfied with the result of my math test.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS