Ejemplos del uso de "rapidement" en francés con traducción "quickly"

<>
Les années s'écoulent rapidement. The years pass by quickly.
Il parcourut rapidement mon manuscrit. He quickly scanned my manuscript.
Ils n'agirent pas rapidement. They didn't act quickly.
Les nouvelles se répandirent rapidement. The news quickly spread.
Les changements sont rapidement survenus. Changes came quickly.
Les mauvaises nouvelles voyagent rapidement. Bad news travels quickly.
Le son voyage très rapidement. Sound travels very quickly.
Ce médicament agit-il rapidement ? Does this medicine work quickly?
Nous avons dû réagir rapidement. We had to react quickly.
Elle a ouvert la lettre rapidement. She opened the letter quickly.
J'ai rapidement terminé mon déjeuner. I finished my lunch quickly.
Mon père parcourut rapidement le journal. My father quickly scanned the newspaper.
Ce médicament fait-il effet rapidement ? Does the medicine act quickly?
Mes enfants usent rapidement leurs chaussures. My children wear out their shoes quickly.
La Chine se développe trop rapidement. China's developing too quickly.
Les prix des actions chutèrent rapidement. Stock prices fell quickly.
Il a appris le français rapidement. He acquired French quickly.
Ils s'adaptèrent rapidement au changement. They adapted themselves to the change quickly.
Les choses se sont déroulées très rapidement. Things happened very quickly.
En cas d'urgence, agissez-vous rapidement ? In an emergency, do you act quickly?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.