Beispiele für die Verwendung von "reçut" im Französischen

<>
Le boxeur reçut un coup. The boxer received a blow to the body.
Tom ne reçut jamais de prix. Tom never got an award.
Chacun d'eux reçut un cadeau. They each received a present.
Elle reçut l'argent de lui. She got the money from him.
Chacune d'elles reçut un cadeau. They each received a present.
Tom reçut un petit morceau de tarte. Tom got a small portion of pie.
Chacune d'elles reçut un présent. They each received a present.
Elle reçut un présent de son copain. She got a present from her boyfriend.
Il reçut un bon nombre de lettres ce matin. He received a good many letters this morning.
Elle reçut un présent de son petit copain. She got a present from her boyfriend.
Lorsqu'il reçut la lettre, il s'enfuit chez ses parents. When he received the letter, he fled to his parents'.
Elle reçut un présent de son petit ami. She got a present from her boyfriend.
Il reçut une importante somme d'argent en compensation de sa blessure. He received a large sum of money in compensation for his injury.
Il reçut un prix pour avoir remporté le concours. He got a prize for winning the competition.
Il reçut un terrible coup de poing de son adversaire à la mâchoire. He received a tremendous punch on the jaw from his opponent.
Elle ne reçut pas de réponse de sa part. She got no answer from him.
J'ai reçu une invitation. I received an invitation.
Avez-vous reçu sa lettre ? Did you get his letter?
Nous recevons beaucoup de pluie en juin. We have a lot of rain in June.
Il sera sans doute reçu à l'examen. No doubt he will pass the examination.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.