Ejemplos del uso de "se parler" en francés

<>
Tom et Marie se parlent en anglais. Tom and Mary speak to each other in English.
Après leur dispute, ils ne se parlèrent plus pendant une semaine. After they argued, they didn't speak to each other for a week.
Elle nia l'avoir rencontré bien que nous les eûmes vus se parler l'un à l'autre. She denied having met him even though we saw them talking to each other.
Tu dois parler à Tom. You need to talk to Tom.
Je veux juste quelqu'un à qui parler. I just want someone to talk to.
Elle a refusé de parler de ce qui s'était passé. She refused to speak of what had happened.
Elles ne voulaient pas passer beaucoup de temps à en parler. They did not want to spend much time talking about it.
Puis-je parler à Mlle Brown ? May I talk to Ms. Brown?
Parler anglais n'est pas facile. Speaking English is not easy.
Je veux parler avec elle. I want to talk to her.
Il sait à peine parler. He can hardly speak.
Je suis capable de parler. I’m able to speak.
Je n'ai plus de temps pour parler avec toi. I have no more time to talk with you.
Elle a admis ne pas être capable de parler français. She acknowledged that she couldn't speak French.
Les gens adorent parler. People love to talk.
J'aime parler du bon vieux temps. I like to talk about the good old days.
Il m'a prié de parler plus lentement. He asked me to speak more slowly.
Il est interdit de parler dans la bibliothèque. Talking in the library is not allowed.
Tout le monde savait qu'elle pouvait parler très bien anglais. Everybody knew she could speak English well.
Je ne peux jamais me résoudre à en parler. I can never bring myself to talk about it.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.