Ejemplos del uso de "syndicat de banque" en francés

<>
Je suis employé de banque. I'm a bank clerk.
Son père est employé de banque. Her father is a bank clerk.
Il est employé de banque. He is employed in a bank.
Il reçoit un salaire raisonnable en tant qu'employé de banque. He gets a reasonable salary as a bank clerk.
Je suis employée de banque. I'm a bank clerk.
Est incluse une copie du reçu du transfert de banque. Enclosed is a copy of the bank transfer receipt.
Vous pouvez obtenir un prêt d'une banque. You can get a loan from a bank.
Le syndicat exerce une influence prépondérante sur le parti conservateur. The union exerts a dominant influence on the conservative party.
Mon maître de conférences a dit qu'une bonne connaissance de l'analyse numérique, du calcul stochastique et de la programmation en C++ est importante pour un emploi dans la banque. A good knowledge of numerical analysis, stochastic calculus and programming in C++ is important for a job in banking my lecturer said.
Le syndicat fut modéré dans ses revendications salariales. The union was modest in its wage demands.
Ils auraient obtenu un meilleur taux de change s'ils étaient allés à la banque. They would have got a better exchange rate if they had gone to a bank.
Les membres du syndicat s'étaient rebellés. The union members were up in arms.
Où on se trouve la banque ? Please tell me how to get to the bank.
Le désaccord entre le syndicat et la direction pourrait mener à la grève. The disagreement between the union and management could lead to a strike.
Voler une banque te vaudra 10 ans de prison. Bank robbery will cost you ten years in prison.
Le syndicat a-t-il pris part à la manifestation ? Did the union participate in the demonstration?
Il a remboursé son emprunt à la banque. He paid his loan back to the bank.
Il est à peu près aussi facile d'initier un syndicat à Walmart que d'initier un cercle athée au Vatican. It's about as easy to start a union in a Walmart as it is to start an atheist club in the Vatican.
Pourquoi as-tu peint la banque en rouge ? Why did you paint the bank red?
Le syndicat est entré en grève pour une durée indéterminée. The union went out on a strike for an indefinite period.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.