Exemplos de uso de "tarte aux pommes" em francês

<>
Kate a fait une tarte aux pommes. Kate made an apple pie.
Je veux manger de la tarte aux pommes. I want to eat apple pie.
Personne ne fait une meilleure tarte aux pommes qu'Emilie. No one bakes a finer apple pie than Emily.
Elle a fait une tarte aux pommes à son mari. She made her husband an apple pie.
Elle a cuisiné une tarte aux pommes pour son mari. She cooked her husband an apple pie.
Elle a fait cuire une tarte aux pommes pour son mari. She baked her husband an apple pie.
Comme la tarte aux pommes de sa tante était délicieuse il s'est resservi. His aunt's apple pie was delicious and he had a second helping.
Tu peux te servir de la tarte aux pommes. Je l'ai confectionnée pour toi. Please help yourself to some apple pie. I baked it for you.
Ma mère fait souvent des tartes aux pommes pour nous. My mother often bakes apple pies for us.
Je préfère les oranges aux pommes. I like oranges better than apples.
Je préfère les bananes aux pommes. I prefer bananas rather than apples.
Je préfère les pommes aux oranges. I prefer apples to oranges.
Nous avons cueilli des pommes de manière à confectionner une tarte. We picked apples so we could make an apple pie.
Nous cueillîmes des pommes de manière à confectionner une tarte. We picked apples so we could make an apple pie.
Pensez-vous que la télévision fasse du mal aux enfants ? Do you think television does children harm?
Toutes les pommes qui tombent sont mangées par les cochons. All the apples that fall are eaten by the pigs.
Avez-vous mangé une tarte à la banane ? Have you eaten a banana pie?
Il commanda son livre à l'éditeur aux États-Unis. He ordered the book from the publisher in the United States.
Le panier était rempli de pommes. The basket was full of apples.
Après réflexion, je pense que je vais prendre une part de cette tarte. On second thought, I think I will have a slice of that pie.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.