Sentence examples of "tentative d'OPA surprise" in French

<>
Ce n'est pas tellement une surprise, non ? It's not much of a surprise, is it?
Je réussis à ma première tentative. I succeeded in my first attempt.
J'étais surprise parce que mon mari avait en fait mangé un peu de notre gâteau de mariage. I was surprised because my husband actually ate some of our wedding cake.
Le Secrétaire Général fait une ultime tentative de négociation de traité de paix entre les deux factions en guerre. The Secretary General is making a last-ditch effort to negotiate a peace treaty between the two warring factions.
À ma surprise, elle était vivante. To my surprise, she was alive.
Le Secrétaire Général fait une tentative désespérée pour négocier un traité de paix entre les deux factions en guerre. The Secretary General is making a last-ditch effort to negotiate a peace treaty between the two warring factions.
Cela fait longtemps que je n'ai eu une telle agréable surprise. It's been a long time since I had such a pleasant surprise.
Il a fait une tentative de suicide. He attempted suicide.
Son silence m'a surprise. Her silence surprised me.
Elle a échoué dans sa tentative de traverser la Manche à la nage. She failed in her attempt to swim the Channel.
Tom a une surprise pour toi. Tom has a surprise for you.
Sa tentative de traverser la rivière a échouée. He failed in his attempt to swim the river.
C'est une surprise. It's a surprise.
Le désespoir l'a conduit à faire une tentative de suicide. Despair drove him to attempt suicide.
Ce fut une surprise de voir tous les étudiants se comporter avec convenance le soir du bal de fin d’année. It was a surprise to see all the students behaving with decorum on prom night.
Il a été trouvé coupable de tentative de meurtre pour avoir attaqué sa mère avec un couteau. He was found guilty of attempted murder for attacking his mother with a knife.
Quelle surprise ! What a surprise!
Sa tentative se solda par un échec. His attempt ended in failure.
Elle a peut-être été surprise quand elle a reçu ma lettre. She may have been surprised when she received my letter.
Il a réussi l'examen à la première tentative. He succeeded in the examination at his first attempt.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download