Ejemplos del uso de "test de performance" en francés

<>
En ce qui me concerne, je ne suis guère satisfait du résultat du test de l'autre jour. As for me, I am not satisfied with the result of the examination the other day.
J'ai subi un test de dépistage du SIDA. I had an AIDS test.
Tous les étudiants passent un test de conduite. Every student passed the driving test.
Il m'a posé quelques questions à propos du test de maths. He asked me some questions about the math test.
Elle est anxieuse pour les résultats du test de son fils. She is anxious about the results of her son's test.
Quel fut le résultat du test de Marie ? What was the result of Mary's test?
Votre consommation d'alcool commence à affecter la performance de vos services. Your drinking is starting to affect the performance of your duties.
Je dois repasser le test. I have to take the test again.
Des mots comme performance et responsabilité n'entrent pas dans leur vocabulaire ; la négligence est la norme. Performance and responsibility are not in their vocabulary; sloppiness comes as standard.
Il se prépare pour le test. He is preparing for the test.
La performance élevée et la conception élégante de ce modèle se sont combinées pour lui assurer une haute réputation. The high performance and the elegant design of this model have combined to give it a high reputation.
Son objectif est de réussir le test. His object is to pass the test.
Le public a acclamé les acteurs de leur performance. The audience acclaimed the actors for their performance.
Son échec à son test n'est pas un sujet de plaisanterie. His failing the test is no laughing matter.
Je suis satisfait de sa performance. I'm pleased with his performance.
Je voudrais passer un test pour le cancer du sein. I'd like to have a test for breast cancer.
Il pleura d'admiration pour sa performance. He cried in admiration of her performance.
Je ne peux répondre à aucune question dans ce test. I couldn't answer any questions on the test.
Il y avait de nombreux journalistes qui saluaient Ogawa d'un " bravo, bonne performance !". There were many journalists who praised Ogawa with, "bravo, good show!"
J'ai fait une terrible erreur au test. I made an awful mistake in the test.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.