Ejemplos del uso de "travail volontaire" en francés

<>
As-tu jamais effectué un travail volontaire ? Have you ever done any volunteer work?
Avez-vous jamais effectué un travail volontaire ? Have you ever done any volunteer work?
Ton travail est en dessous de la moyenne. Your work is below average.
C'était un vieil homme bienveillant qui se portait volontaire pour tondre la pelouse de ses voisins gratuitement. He was a benevolent old man who volunteered to mow his neighbors' lawns for free.
Le travail semblait assez simple, mais il m'a pris une semaine. The job looked quite simple, but it took me a week.
Son erreur était volontaire. His mistake was intentional.
Il y a une fête après le travail. There's a party after work.
Elle s'est portée volontaire pour l'aider. She volunteered to help him.
Dire que tu ne peux pas faire le travail parce que tu es trop occupé est une excuse bidon. Saying you can't do the job because you're too busy is just a cop out.
Elle se porta volontaire pour aller à la réunion avec lui. She volunteered to go to the meeting with him.
Après la journée de travail j'étais mort de fatigue. After the day's work, I was tired to death.
Elle s'est portée volontaire pour aller à la réunion avec lui. She volunteered to go to the meeting with him.
Combien de travail vous reste-t-il encore ? How much more work do you have?
Le magicien a demandé un volontaire dans le public. The magician asked for a volunteer from the audience.
Je veux lui faire faire ce travail difficile. I want her to do the difficult work.
Allez-vous continuer votre travail jusqu'à dix heures? Are you going to carry on your work until ten?
Ce travail demande des compétences particulières. This work calls for special skill.
Si vos collègues ne travaillent pas, soit que vous faites leur travail ou je vous licencierai demain matin. If your colleagues don't work, either you do their work or I'll dismiss you by tomorrow morning.
Faire des films est un travail alléchant. Movie making is an exciting job.
Je pensais justement à un nouveau travail. I was just thinking of a new job.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR