Usage examples of "vais dormir" in French with translation to English

Select source language

Select target language

Je vais dormir. I'm going to sleep.

Je vais le mettre en route en un clin d'œil. I'll have it up and running in no time.

« Vais-je mourir ? » « Non, tu vas dormir. » "Am I going to die?" "No, you are going to sleep."

Je vais mettre du cœur à l'ouvrage. I am going to put my heart into the work.

Merci d'éteindre la lumière que je puisse dormir. Please turn out the light so that I can sleep.

Je vais voir Mary cet après-midi. I am seeing Mary this afternoon.

Je veux dormir. I want to sleep.

Je vais le faire. I'll do it.

Tu devrais dormir. You should sleep.

Je vais vous emmener avec ma voiture. I will give you a ride in my car.

Comme il était déjà tard, je suis allée dormir. Since it was already late, I went to sleep.

Je vais à un concert la semaine prochaine. I am going to a concert next week.

Il faisait si froid que je n'ai pas pu dormir. It was so cold that I couldn't sleep.

Je vais rester avec mon oncle à Kyoto. I'm going to stay with my uncle in Kyoto.

Mon amie peut-elle rester dormir ce soir ? Can my friend sleep over tonight?

Je vais mourir, et je veux que tu restes avec moi. I'm going to die, and I want you to stay here with me.

Pharamp souhaite la bonne nuit à Trang, même si elle sait qu'elle n'est pas en train de dormir à cette heure-là. Pharamp wishes Trang good night even though she knows that she is not in bed at this hour.

Je vais en France pour étudier la peinture. I'm going to France to study painting.

Elle aime dormir. She likes sleeping.

Je vais à l'école à pied. I go to school on foot.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download