Ejemplos del uso de "vont" en francés

<>
Traducciones: todos2033 go1983 otras traducciones50
Les prix vont encore augmenter. Prices are about to go up again.
Mes enfants vont rarement dehors. My children rarely go outside.
Mes parents vont me tuer ! My parents are going to kill me!
Ils vont avoir un bébé. They're going to have a baby.
Elles vont à la guerre. They're going to the war.
Ils vont à la guerre. They're going to the war.
Les jeans vont avec tout. Jeans go with everything.
Les prix vont encore monter. Prices are going to rise still further.
Les choses ne vont qu'empirer. Things are only going to get worse.
Famine et maladie vont de pair. Disease and famine go together.
Ils ne vont pas bien ensemble. They don't go well together.
Ils vont travailler tous les jours. They go to work every day.
Les choses ne vont faire qu'empirer. Things are only going to get worse.
Ca y est. Ils vont me tuer. This is it. They're going to kill me.
Au fait, combien d'enfants y vont ? By the way, how many kids are going?
Mes enfants vont rarement à l'extérieur. My children rarely go outside.
Ils vont faire une fête après-demain. They are going to give a party the day after tomorrow.
Les enfants vont à l'école le matin. The children go to school in the morning.
Ils vont faire une fête la semaine prochaine. They're going to have a party next week.
Désormais, les choses vont changer, pour le pire. From here on out things are going to change, for the worse.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.