Ejemplos del uso de "Au" en francés

<>
Au Québec, on parle français. В Квебеке говорят по-французски.
Je voudrais parler au gérant. Я хотел бы поговорить с управляющим.
Nous le laissons au soleil. Мы оставили все на солнце.
C'était ouvert au public. Открыт для всех.
Le Candidat infernal au Guatemala Кандидат Гватемалы из ада
Va t'en au diable? Почему бы тебе не пойти к черту!
C'était mon père au Vietnam. Таким был мой отец во Вьетнаме.
Il me frappa au visage. Он ударил меня по лицу.
Portez-vous bien, au revoir ! Будьте здоровы, до свидания!
Je ne regarde pas au prix. Я за ценой не постою.
Pensez au nombre d'aveugles. Подумайте о множестве слепых.
Un rôle payant au Moyen-orient От роли плательщика к роли игрока на Ближнем Востоке
Tu m'accompagnes au marché ? Пойдёшь со мной на рынок?
Il a dit au premier groupe : Одной группе при этом он сказал:
Ils en ont parlé au téléphone Они поговорили об этом по телефону.
Au contraire, je pense qu'il travaille de toutes ses forces. Наоборот, я думаю, что он работает изо всех сил.
l'héroïsme en tant qu'antidote au mal. героизм - противоядие ото зла.
J'aime jouer au golf. Я люблю играть в гольф.
Articles au contenu de qualité Статьи с качественным содержанием
Candidature au statut d'administrateur Кандидатура на статус администратора
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.