Ejemplos del uso de "américain" en francés

<>
Le retour du réalisme américain Возвращение американского реализма
J'étais simplement un Américain. Я был просто американцем.
Le blues du marché obligataire américain Печальный блюз американского рынка облигаций
Il n'est pas américain. Он не американец.
Bien entendu, ce sera du Cola américain. Конечно, это должна быть американская кола.
Vous êtes indien, égyptien, italien, américain. Вы индиец, египтянин, итальянец, американец.
Le retour de l'enfant prodigue américain Дитя американского возрождения
C'est un Américain d'origine asiatique. Он американец азиатского происхождения.
Le président américain qu'il nous faut Американский лидер, который нам нужен
Le Pakistan a basculé du côté américain ; Пакистан склонился в сторону американцев;
la livre anglais et le dollar américain. британский фунт и американский доллар.
Nous l'avons pris pour un Américain. Мы приняли его за американца.
Le populisme américain est différent du populisme thaï. Американский популизм - не одно и то же, что тайский популизм.
Il est américain jusqu'au bout des ongles. Он американец до кончиков ногтей.
Du somnambulisme dans la crise du chômage américain Блуждания во сне в американском кризисе безработицы
Que faut-il pour être britannique, allemand ou américain ? Что такого нужно иметь, чтобы быть британцем, немцем или американцем?
Le premier est l'incohérence du leadership américain. Первая заключается в непоследовательности американского руководства.
Et je dois retourner travailler pour le peuple américain. И я должен вернуться к работе на благо всех американцев.
Voici un design américain de Lawrence Livermore Lab. Вот - американская разработка из Ливерморской национальной лаборатории.
Pour chaque américain, ça représente près de 20 tonnes. На каждого американца приходится 20 тонн.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.