Ejemplos del uso de "sens" en francés con traducción "смысл"

<>
mostrar
Cela n'avait aucun sens. В этом не было видно никакого смысла,
Il manque de sens commun. Ему не хватает здравого смысла.
Elle a du bon sens. У неё есть здравый смысл.
Il manque de bon sens. Ему не хватает здравого смысла.
Ça n'a aucun sens. Это не имеет никакого смысла.
Vous devez lui donner un sens. Нужно придать этому смысл.
En un sens, vous avez raison. В некотором смысле Вы правы.
En un sens, c'était inévitable. В каком-то смысле неизбежность приходит всегда.
Tout cela n'a aucun sens ! Всё это не имеет никакого смысла!
Ce mot a un double sens. Это слово имеет двойной смысл.
C'est vrai dans un sens. В каком-то смысле это так.
En un sens, c'est vrai. В каком-то смысле это правда.
Elle est dotée de bon sens. Она наделена здравым смыслом.
En fait, je me sens inutile. В смысле - я сам себя чувствую ненужным.
Ça n'a pas de sens. Это не имеет смысла.
Ses paroles ont un sens caché. В её словах есть скрытый смысл.
Elles donnent sens à nos vies. создают смысл нашей жизни.
En un sens, tu as raison. В каком-то смысле ты прав.
Rien de ceci n'a de sens. Всё это не имеет смысла.
En un sens, la solution est évidente. В определенном смысле решение этой проблемы ясно как день.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR