Ejemplos del uso de "Any" en inglés con traducción "ein"

<>
I never do any exercise. Ich mache niemals einen Ausgleichssport.
Would you like any dessert? Möchtest du eine Nachspeise?
Do you practice any sport? Bist du in einem Sport aktiv?
Did you notice any change? Hast du eine Veränderung bemerkt?
I cannot walk any farther. Ich kann nicht einen Schritt weitergehen.
Do you believe in any religion? Haben Sie eine Religion?
Can you offer me any discount? Können Sie mir einen Rabatt anbieten?
Do you have any shirt in white? Haben Sie ein Hemd in weiß?
Do you see any policeman over there? Siehst du drüben irgend einen Polizisten?
Have you thought of any good plans? Hast du an einen guten Plan gedacht?
An accident may happen at any time. Ein Unfall kann jederzeit passieren.
Have you ever had any serious illness? Hattest du schon einmal eine ernsthafte Erkrankung?
They never pay any attention to me. Nie zollten sie mir eine Aufmerksamkeit.
Do you have any idea how this works? Haben Sie eine Ahnung, wie das geht?
He is not any better than a politician. Er ist nicht besser als ein Politiker.
Is there any space for one more person? Ist noch Platz für eine weitere Person?
Do you see any green in my eye? Hältst du mich für einen Dummkopf?
At any rate, the program was a success. Auf jeden Fall war das Programm ein Erfolg.
Do you have any sales distributors in Japan? Haben Sie eine Verkaufsagentur in Japan?
Tom is not an idle boy any longer. Tom ist nicht länger ein untätiger Junge.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.