Ejemplos del uso de "Its" en inglés con traducción "ihr"

<>
mostrar
The cat retracted its claws. Die Katze zog ihre Krallen ein.
The bullet found its mark. Die Kugel traf ihr Ziel.
The Earth rotates on its axis. Die Erde dreht sich um ihre Achse.
The airline has grounded its fleet. Die Fluggesellschaft lässt ihre Flotte am Boden.
Suddenly, the Sphinx raised its head. Plötzlich hob die Sphinx ihren Kopf.
The snail shot out its horns. Die Schnecke streckte schnell ihre Fühler aus.
Each cat has its own personality. Jede Katze hat ihre eigene Persönlichkeit.
When will Earth meet its end? Wann wird die Erde ihr Ende erreichen?
The cat is in its basket. Die Katze ist in ihrem Korb.
Our team lost all its games. Unsere Mannschaft hat alle ihre Spiele verloren.
The Titanic sunk on its maiden voyage. Die Titanic sank auf ihrer Jungfernfahrt.
The town was deserted by its inhabitants. Die Stadt wurde von ihren Bewohnern verlassen.
The city was deserted by its inhabitants. Die Stadt wurde von ihren Bewohnern verlassen.
Our team lost all of its games. Unsere Mannschaft hat alle ihre Spiele verloren.
A chain fails at its weakest link. Eine Kette bricht an ihrem schwächsten Glied.
A cow chases away flies with its tail. Eine Kuh vertreibt Fliegen mit ihrem Schwanz.
The cat dug its claws into my hand. Die Katze grub ihre Krallen in meine Hand.
This company has been spying on its employees. Diese Firma hat ihre Angestellten ausspioniert.
The town is famous for its old castle. Die Stadt ist für ihr Schloss berühmt.
The town is famous for its hot spring. Die Stadt ist berühmt für ihre heißen Quellen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR