Ejemplos del uso de "Its" en inglés con traducción "sein"

<>
The ship changed its course. Das Schiff wechselte seinen Kurs.
The arrow missed its target. Der Pfeil verfehlte sein Ziel.
Sweden has its own language. Schweden hat seine eigene Sprache.
Every thing has its time Alles hat seine Zeit
Every fox praises its tail. Jeder Fuchs lobt seinen Schwanz.
The dog quivered its tail. Der Hund wedelte mit seinem Schwanz.
Has Europe lost its soul? Hat Europa seine Seele verloren?
The bird spread its wings. Der Vogel breitete seine Flügel aus.
The baby needs its mother. Das Baby braucht seine Mutter.
This ring lost its luster. Dieser Ring hat seinen Glanz verloren.
Kobe is famous for its port. Kōbe ist berühmt für seinen Hafen.
The eagle dived at its prey. Der Adler flog im Sturzflug auf seine Beute nieder.
A deer ran for its life. Ein Hirsch rannte um sein Leben.
The nation recently declared its independence. Das Land erklärte kürzlich seine Unabhängigkeit.
London is famous for its fog. London ist berühmt wegen seines Nebels.
The river flowed over its banks. Der Fluss trat über seine Ufer.
Life has its ups and downs. Das Leben hat seine Höhen und Tiefen.
Every country has its national flag. Jeder Staat hat seine Nationalflagge.
California is famous for its fruit. Kalifornien ist berühmt für seine Früchte.
Atlantic City is famous for its boardwalk. Atlantic City ist bekannt für seine hölzerne Strandpromenade.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.