Ejemplos del uso de "sein" en alemán

<>
Kinder können so gemein sein. Kids can be so mean.
Sein Niesen störte unsere Unterhaltung. Our conversation was interrupted by his sneezes.
Der Pfeil verfehlte sein Ziel. The arrow missed its target.
Er wird ein guter Mannschaftskapitän sein. He will make a good team captain.
Wann wird er frei sein? When will he be free?
Darauf kann er stolz sein That's a feather in his cap
Ein Hirsch rannte um sein Leben. A deer ran for its life.
Mary wird eine gute Krankenschwester sein. Mary will make a good nurse.
Das kann unmöglich wahr sein. That can't possibly be true.
Er bricht nie sein Versprechen. He never breaks his promise.
Der Pfeil hat sein Ziel verfehlt. The arrow missed its target.
Er wird ein guter Ehemann sein. He'll make a good husband.
Das kann gar nicht sein. That can't be.
Ich musste sein Angebot ablehnen. I had to decline his offer.
Der Löwe öffnete sein riesiges Maul und brüllte. The lion opened its huge mouth and roared.
Er hat voriges Jahr sein Testament gemacht. He made a will last year.
Ann scheint krank zu sein. Ann seems to be ill.
Er repariert sein eigenes Auto. He repairs his own car.
Mein ungewöhnlich gut gearbeiteter Turnschuh hielt fünf Jahre - sein Kollege nicht. My uncommonly well-made sneaker lasted 5 years. Its mate did not.
Er wird früher oder später ein guter Anwalt sein. He'll make a good lawyer sooner or later.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.