Ejemplos del uso de "Something" en inglés

<>
They have something in common. Sie haben etwas gemein.
You're up to something. Du führst doch was im Schilde.
Give me something to drink. Bitte geben Sie mir irgendetwas zu trinken.
Something is wrong with the washing machine. Irgendwas ist mit der Waschmaschine nicht in Ordnung.
Are you looking for something? Suchst du etwas?
I feel like eating something sweet. Ich würde gerne was Süßes essen.
Something is wrong with my typewriter. Irgendetwas ist nicht richtig bei meiner Schreibmaschine.
He seems to have something to do with it. Er scheint irgendwas mit der Sache zu tun zu haben.
I was taught something different. Man hat mir etwas anderes beigebracht.
You're always complaining about something. Immer hast du was zu meckern.
They seemed to be watching something. Sie schienen irgendetwas zu betrachten.
Say something even if you don't know the right answer. Sage irgendwas, selbst wenn du die richtige Antwort nicht weißt.
There's something going on. Da ist etwas im Gange.
There is something in my eye. Da ist was in meinem Auge.
There is always something happening here. Hier passiert immer irgendetwas.
We do something and often don't think about what kind of consequences it will have. Wir machen irgendwas und denke oft nicht darüber nach, was das für Folgen haben wird.
I want something to read. Ich möchte etwas zum Lesen.
Let's find something to sit on. Lasst uns was zum Hinsetzen finden.
Something has happened to my car. Irgendetwas ist mit meinem Auto passiert.
Can you think of something? Fällt dir etwas ein?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.