Ejemplos del uso de "a little bit" en inglés

<>
I argued with Yoko a little bit. Ich habe mich ein bisschen mit Yoko gestritten.
How about adding a little bit more salt? Sollen wir ein bisschen mehr Salz hinzufügen?
Could you please kiss a little bit more slowly? Kannst du bitte ein bisschen langsamer küssen?
I know you've been waiting a long time, but could you wait just a little bit longer? Ich weiß, dass du schon lange wartest, aber könntest du noch ein bisschen länger warten?
I'd like a little bit of cake. Ich hätte gern ein kleines Stückchen Kuchen.
Please turn down the volume a little bit more. Bitte drehe die Lautstärke noch ein wenig herunter.
Bill speaks a little Japanese. Bill spricht etwas Japanisch.
I wish I were a little taller. Ich wäre gern ein wenig größer.
If I'd had a little more money, I would have bought it. Wenn ich ein bisschen mehr Geld gehabt hätte, hätte ich es gekauft.
Can't you apply the rules a little more elastically? Kannst du die Regeln nicht ein wenig flexibler anwenden?
I brought you a little something. Ich habe dir eine Kleinigkeit mitgebracht.
I have a little money with me. Ich trage ein bisschen Geld bei mir.
Tea, drunk from a new thermos, tastes a little metallic. Tee aus einer neuen Thermoskanne schmeckt ein wenig metallisch.
They live in a little village in England. Sie leben in einem kleinen Dorf in England.
That sounds a little dangerous. Das klingt ein bisschen gefährlich.
Wait, wait just a little while. Warte, warte nur ein Weilchen.
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day. Jede Woche legt Frau Tanaka ein bisschen Geld auf die hohe Kante.
I have a little money. Ich habe wenig Geld.
Could you come back a little later? Könntest du etwas später wiederkommen?
I have known Tom since I was a little boy. Ich kenne Tom schon seit ich ein kleiner Junge war.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.