Ejemplos de uso de "at" en inglés con traducción al alemán

<>
mostrar
We must start at once. Wir müssen sofort beginnen.
Staying at home is boring. Zuhause bleiben ist langweilig.
She watches television at night. Sie sieht nachts fern.
Write at least 250 words. Schreib mindestens 250 Wörter.
At last, we reached California. Endlich erreichten wir Kalifornien.
They are not at all interested. Sie sind überhaupt nicht interessiert.
Ken is good at swimming. Ken kann gut schwimmen.
It may rain at any time. Jederzeit könnte es regnen.
At first, everything seemed difficult. Zuerst sah alles schwierig aus.
At last he attained his goal. Schließlich erreichte er sein Ziel.
He was here at that time. Er war damals hier.
She is eighteen at most. Sie ist höchstens achtzehn.
They started at the same time. Sie starteten zur gleichen Zeit.
I arrived at the station on time. Ich erreichte die Station rechtzeitig.
The prisoner was set at liberty. Der Gefangene wurde freigelassen.
She can do both at the same time. Sie kann beides gleichzeitig.
He might at least apologize. Er könnte sich wenigstens entschuldigen.
All at once there was an explosion. Plötzlich gab es eine Explosion.
I haven't my dictionary at hand. Ich habe mein Wörterbuch gerade nicht zur Hand.
The small boat was at the mercy of the wind. Das kleine Boot war dem Wind ausgeliefert.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR