Exemplos de uso de "at" em inglês com tradução para o alemão

<>
She always smiles at me. Sie lächelt mich immer an.
I'm good at science. Ich bin gut in Wissenschaft.
Daniela called me at home. Daniela hat mich zu Hause angerufen.
The party finished at nine. Das Treffen ging um 9 Uhr zu Ende.
He's mad at everyone. Er ist auf alle wütend.
He chuckled at the comics. Er lachte bei den Comic-Heften.
Someone is at the door. Es ist jemand an der Tür.
I'm good at soccer. Ich bin gut im Fußball.
Were you at home yesterday? Warst du gestern zu Hause?
She gets up at seven. Sie steht um sieben Uhr auf.
We got up at dawn. Wir standen im Morgengrauen auf.
I'm bad at sports. Ich bin schlecht beim Sport.
Turn right at the crossroad. Biegen Sie an der Kreuzung rechts ab.
I am good at history. Ich bin gut in Geschichte.
How is everything at home? Wie läuft es zu Hause?
Can you come at nine? Können Sie um neun vorbeikommen?
He aimed at the bird. Er zielte auf den Vogel.
Tom beat Mary at checkers. Tom besiegte Mary beim Damespielen.
I'm best at math. Mathematik kann ich am besten.
She's at a meeting. Sie ist in einer Besprechung.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!