Usage examples of "bill" in English with translation to German

<>
show all
Bill is my best friend. Bill ist mein bester Freund.
Hey! Scott! Pay my bill! He! Scott! Bezahl mir meine Rechnung!
President Madison signed the bill into law. Mit Präsident Madisons Unterschrift trat das Gesetz in Kraft.
A majority voted against the bill. Die Mehrheit stimmte gegen den Gesetzentwurf.
Can you break this thousand-yen bill? Können Sie mir diesen Tausend-Yen-Schein wechseln?
I'm against the bill. Ich bin gegen den Gesetzesentwurf.
Bill Clinton denied the accusation. Bill Clinton bestritt die Anklage.
I would like the bill Ich hätte gerne die Rechnung
The government pushed the bill through the Diet. Die Regierung hat das Gesetz durch das Parlament gebracht.
The bill passed at the last moment. Der Gesetzentwurf wurde im letzten Moment bewilligt.
Could you break this ten dollar bill? Können Sie diesen 10-Dollar-Schein wechseln?
Bill turned on the television. Bill schaltete den Fernseher ein.
Let's split the bill. Teilen wir uns die Rechnung.
The two parties allied to defeat the bill. Die beiden Parteien arbeiteten zusammen, um das Gesetz zu Fall zu bringen.
They've written a bill for health care. Sie haben einen Gesetzentwurf zum Gesundheitswesen verfasst.
Bill can ride a bicycle. Bill kann Fahrrad fahren.
May I have the bill? Kann ich die Rechnung haben?
The majority of the committee voted against the bill. Die Mehrheit des Ausschusses stimmte gegen das Gesetz.
This bill was sent to the Senate for its approval. Dieser Gesetzentwurf wurde dem Senat zu seinem Einverständnis vorgelegt.
Bill is a great fighter. Bill ist ein großartiger Kämpfer.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download