Ejemplos del uso de "called" en inglés con traducción "anrufen"

<>
mostrar
He called her cell phone. Er hat sie auf dem Handy angerufen.
Daniela called me at home. Daniela hat mich zu Hause angerufen.
Have you ever called Taninna? Hast du Taninna schon einmal angerufen?
Have you called him yet? Hast du ihn schon angerufen?
Tom called me from Boston. Tom hat mich aus Boston angerufen
I called him up yesterday. Gestern habe ich ihn angerufen.
Have you called her yet? Hast du sie schon angerufen?
He called me up from Tokyo. Er hat mich aus Tokio angerufen.
She called me up from Tokyo. Sie hat mich aus Tokio angerufen.
Have you called the boss already? Hast du den Chef schon angerufen?
A Mr West called in your absence. Ein Herr West hat während Ihrer Abwesenheit angerufen.
She came three minutes after I called. Sie kam drei Minuten nachdem ich sie angerufen hatte.
I called my mother up from the station. Ich habe meine Mutter vom Bahnhof aus angerufen.
He was busy when I called him up. Er war beschäftigt, als ich ihn angerufen habe.
What were you doing when I called this morning? Was hast du gerade gemacht, als ich heute Morgen angerufen habe?
Tom called me yesterday at nine in the morning. Tom hat mich gestern um 9 Uhr morgens angerufen.
He was to have called her up, but he forgot. Er hätte sie anrufen sollen, aber er hat es vergessen.
I called his office again and again, but no one answered. Ich habe immer wieder in seinem Büro angerufen, aber keiner antwortete.
If I had known your telephone number, I would have called you. Hätte ich deine Telefonnummer gekannt, hätte ich dich angerufen.
Is it true that you called Taninna in the middle of the night? Stimmt es, dass du Taninna mitten in der Nacht angerufen hast?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR