Exemplos de uso de "countries" em inglês com tradução para o alemão

<>
mostrar
Oranges grow in warm countries. Orangen wachsen in warmen Ländern.
A treaty is, as it were, a contract between countries. Ein Abkommen ist sozusagen ein Vertrag zwischen Staaten.
Many countries depend on agriculture. Viele Länder sind von der Landwirtschaft abhängig.
Which countries have you visited? Welche Länder hast du besucht?
Rice grows in warm countries. Reis wächst in warmen Ländern.
He visited many countries in Asia. Er hat viele Länder Asiens besucht.
The two countries negotiated a treaty. Die beiden Länder vereinbarten ein Abkommen.
It's prohibited in most countries. In den meisten Ländern ist es verboten.
Both countries entered into peace negotiations. Die beiden Länder fingen an, Friedensverhandlungen zu führen.
English is spoken in many countries. Englisch wird in vielen Ländern gesprochen.
In rich countries, few people starve. In reichen Ländern verhungern wenige Menschen.
These flowers grow in warm countries. Diese Blumen wachsen in warmen Ländern.
Those countries used to belong to France. Diese Länder gehörten zu Frankreich.
We are doing business with many countries. Wir machen mit vielen Ländern Geschäfte.
These countries were often visited with famine. Diese Länder wurden oft von einer Hungersnot heimgesucht.
In these countries hunger is the rule. In diesen Ländern ist Hunger die Regel.
Civil wars are occurring in many countries. In vielen Ländern brechen Bürgerkriege aus.
Japan depends on Arab countries for oil. Japan ist wegen des Öles von arabischen Ländern abhängig.
Trade between two countries can be complex. Handelsbeziehungen zwischen zwei Ländern können kompliziert sein.
A world map shows all the countries. Eine Weltkarte stellt alle Länder dar.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS