Beispiele für die Verwendung von "divine right" im Englischen

<>
To err is human, to forgive divine. Irren ist menschlich, Vergeben göttlich.
That's right! Genau!
We can do it right now. Wir können es jetzt gleich tun.
That was right of them. Das war recht von ihnen!
He's doing it right. Er tut es richtig.
Choose what is right, not what is easy. Wähle das, was richtig ist, nicht das, was leicht ist!
Turn right at the next intersection. An der nächsten Kreuzung rechts!
Now he's standing right in the doorway and wants to go in the church. Jetzt steht er gerade in der Tür und will in die Kirche.
Perhaps you are right, I have been selfish. Vielleicht hast du Recht, ich war egoistisch.
That's awesome, right? Das ist doch großartig, oder?
It serves you right. Das geschieht dir recht.
My instinct was right. Mit meinem Bauchgefühl lag ich richtig.
She is in the Kitchen right now. Momentan ist sie in der Küche.
Is he right? Hat er recht?
You took the words right out of my mouth. Du hast mir die Worte aus dem Mund genommen.
Always do right. This will gratify some people and astonish the rest. Mache immer das Richtige. Das wird einige erfreuen und den Rest erstaunen lassen.
He cannot tell right from wrong. Er kann nicht zwischen Recht und Unrecht unterscheiden.
Octopus Paul was right. Oktopus Paul hatte recht.
If you want something to be done right, sometimes you've just go to do it yourself. Wenn man will, dass etwas richtig getan wird, dann muss man es manchmal eben selber tun.
Are you doing what you think is right? Tust du, was du für richtig hältst?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.