Ejemplos del uso de "followed" en inglés

<>
I followed him into his room. Ich folgte ihm in sein Zimmer.
She regretted that she had not followed his advice. Sie bereute, dass sie seine Empfehlung nicht befolgt hatte.
A swarm of mosquitoes followed him. Ein Moskitoschwarm folgte ihm.
The police followed him to Paris. Die Polizei folgte ihm nach Paris.
They followed the buffalo across the plains. Sie folgten dem Büffel über die Prärie.
The long drought was followed by famine. Auf die lange Dürre folgte eine Hungersnot.
The dog followed me to my home. Der Hund ist mir nach Hause gefolgt.
A dog followed me to my house. Mir ist ein Hund bis nach Hause gefolgt.
Tom's dog followed him into the house. Toms Hund folgte ihm ins Haus.
Have your ever followed the White Rabbit to its hole? Bist du dem weißen Kaninchen je zu seinem Bau gefolgt?
Mary followed her friend to the hotel because she did not know the area. Mary ist ihrem Freund zum Hotel gefolgt, weil sie die Gegend nicht gut gekannt hat.
Mary followed her friend to the hotel because she didn't know the area well. Mary ist ihrem Freund zum Hotel gefolgt, weil sie die Gegend nicht gut gekannt hat.
I cannot follow his logic. Ich kann seiner Logik nicht folgen.
You should follow his advice. Sie sollten seinen Rat befolgen.
Please follow the school rules. Bitte beachte die Schulregeln.
Follow your sister's example. Folgen Sie eure Schwester's Beispiel.
I will follow your advice. Ich werde deinen Rat befolgen.
Please don't follow this advice. Bitte diesen Hinweis nicht beachten.
I cannot follow your logic. Ich kann Ihrer Logik nicht folgen.
The police expect people to follow the law. Die Polizei erwartet, dass die Leute das Gesetz befolgen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.