Exemplos de uso de "goes to" em inglês com tradução para o alemão

<>
My family goes to Italy every year. Meine Familie fährt jedes Jahr nach Italien.
He often goes to the movies together with her. Er geht oft mit ihr zusammen ins Kino.
He goes to London once a month. Einmal im Monat geht er nach London.
There is a shuttle bus that goes to the Ginza Tokyu Hotel. Es gibt einen Bustransfer zum Ginza Tokyu Hotel.
What subway goes to the center of town? Welche U-Bahn fährt ins Stadtzentrum?
Whoever goes to church believes in God. Wer in die Kirche geht, glaubt an Gott.
My brother goes to the same school I do. Mein Bruder und ich gehen auf dieselbe Schule.
He seldom, if ever, goes to church. Er geht selten in die Kirche, wenn überhaupt.
My father often goes to America on business. Mein Vater reist oft geschäftlich nach Amerika.
My sister goes to the Carpathians every year. Meine Schwester fährt jedes Jahr in die Karpaten.
Grace goes to the telephone upstairs. Grace geht zum Telefon nach oben.
From time to time, he goes to Tokyo on business. Von Zeit zu Zeit reist er geschäftlich nach Tokio.
She goes to the movies once a week. Einmal pro Woche geht sie ins Kino.
He usually goes to work at 8 a.m. Er geht gewöhnlich um acht zur Arbeit.
My cousin goes to the Carpathians every year. Mein Cousin fährt jedes Jahr in die Karpaten.
She often goes to the movies with him. Sie geht oft mit ihm ins Kino.
Yumi goes to the park to play tennis. Yumi geht im Park Tennis spielen.
Jim goes to school by bus. Jim fährt mit dem Bus zur Schule.
My little sister goes to nursery school. Meine kleine Schwester geht in den Kindergarten.
He goes to school on foot. Er geht zu Fuß in die Schule.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS