Ejemplos del uso de "goes" en inglés con traducción "gehen"

<>
mostrar
Tom often goes shopping alone. Tom geht oft allein einkaufen.
Tom goes to bed early. Tom geht früh ins Bett.
He seldom goes to church. Er geht selten in die Kirche.
Grace goes to the telephone upstairs. Grace geht zum Telefon nach oben.
She rarely goes out on Sundays. Sie geht selten sonntags aus.
He goes to school on foot. Er geht zu Fuß in die Schule.
She goes to school on foot. Sie geht zu Fuß zur Schule.
Bill often goes to the park. Bill geht oft in den Park.
Bill goes fishing every other day. Willi geht jeden zweiten Tag angeln.
My dog goes everywhere with me. Mein Hund geht überall mit mir hin.
He goes fishing every other day. Er geht jeden zweiten Tag angeln.
He goes to London once a month. Einmal im Monat geht er nach London.
Wherever Mary goes, the sheep follows her. Wohin auch Maria geht, die Schafe folgen ihr.
Whoever goes to church believes in God. Wer in die Kirche geht, glaubt an Gott.
He seldom, if ever, goes to church. Er geht selten in die Kirche, wenn überhaupt.
My older sister goes jogging every day. Meine ältere Schwester geht jeden Tag joggen.
My little sister goes to nursery school. Meine kleine Schwester geht in den Kindergarten.
She goes jogging every morning before breakfast. Sie geht jeden Morgen vor dem Frühstück joggen.
Tom often goes there to play chess. Tom geht dort oft Schach spielen.
Bob usually goes to bed at ten. Bob geht gewöhnlich um 10 Uhr ins Bett.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR