Exemplos de uso de "heavy duty appliance" em inglês com tradução para o alemão

<>
That's the only appliance that I have. Das ist das einzige Gerät, dass ich habe.
In any case, I did my duty. Jedenfalls habe ich meine Pflicht getan.
The village was isolated by the heavy storm. Das Dorf wurde durch einen starken Storm isoliert.
The electrical appliance must have been damaged in transit. Das Elektrogerät muss während des Transports kaputt gegangen sein.
Policemen aren't permitted to drink on duty. Polizisten dürfen im Dienst nicht trinken.
Tom has a heavy workload. Tom hat eine hohe Arbeitsbelastung.
I believe it my duty to protect these children. Ich glaube, dass es meine Pflicht ist, diese Kinder zu beschützen.
A heavy rain began to fall. Es begann heftig zu regnen.
One must do one's duty. Man muss seine Pflicht tun.
I carried the heavy bag on my back. Ich trug die schwere Tasche auf meinem Rücken.
If you don't do your duty, people will look down on you. Wenn du deine Pflicht nicht tust, werden die Leute auf dich herabschauen.
I'm going to have a heavy day. Ich habe einen schweren Tag vor mir.
I was off duty at the time. Ich war zu dieser Zeit nicht im Dienst.
He is a bit on the heavy side. Er hat ein bisschen zu viel auf den Rippen.
Smoking on duty is not allowed. Rauchen während der Arbeit ist verboten.
We should make it if the traffic isn't too heavy. Wir sollten es schaffen, wenn der Verkehr nicht so stark ist.
It is our duty to keep our town clean. Es ist unsere Pflicht, unsere Stadt sauber zu halten.
The heavy rain prevented me from going out. Wegen dem starken Regen konnte ich nicht hinausgehen.
The policeman is now on duty. Der Polizist ist jetzt im Dienst.
The noise of the heavy traffic kept me awake all night. Der Krach des heftigen Verkehrs hielt mich die ganze Nacht wach.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!