Beispiele für die Verwendung von "hurting" im Englischen

<>
Sometimes we lie to keep from hurting someone else's feelings. Manchmal lügt man, um die Gefühle anderer nicht zu verletzen.
My arm is hurting badly. Mein Arm schmerzt sehr.
Afraid of hurting his feelings, I didn't tell him the truth. Da ich Angst hatte, seine Gefühle zu verletzen, habe ich ihm nicht die Wahrheit erzählt.
The wound stopped hurting after he put a band-aid on it. Die Wunde hörte auf zu schmerzen, nachdem er sie mit einem Pflaster versorgte.
I didn't tell him the truth because I was afraid of hurting his feelings. Ich habe ihm nicht die Wahrheit gesagt, weil ich Angst hatte, sein Gefühle zu verletzen.
I would never hurt Tom. Ich würde Tom nie verletzen.
Will it hurt a lot? Wird es sehr weh tun?
It was so cold my ears hurt. Es war so kalt, dass meine Ohren schmerzten.
I've hurt my leg Ich habe mein Bein verletzt
It will only hurt a little. Das wird jetzt ein klein wenig weh tun.
I can't turn my neck, because it hurts a lot. Ich kann meinen Hals nicht drehen, weil er sehr schmerzt.
I've hurt my ankle Ich habe meinen Knöchel verletzt
I don't want to hurt you. Ich will dir nicht weh tun.
Did I hurt your feelings? Habe ich Ihre Gefühle verletzt?
I don't want to hurt her. Ich will ihr nicht weh tun.
I've hurt my shoulder Ich habe meine Schulter verletzt
I didn't mean to hurt you. Ich wollte dir nicht weh tun.
Fortunately, no one was hurt. Zum Glück wurde niemand verletzt.
I’m not going to hurt you. Ich werde dir nicht weh tun.
I've hurt my arm Ich habe meinen Arm verletzt
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.