Ejemplos del uso de "introduced" en inglés con traducción "vorstellen"

<>
mostrar
You should have introduced yourself. Du hättest dich vorstellen sollen.
He introduced me to his parents. Er hat mich seinen Eltern vorgestellt.
He introduced me to his daughter. Er hat mich seiner Tochter vorgestellt.
She introduced me to him at the party. Sie hat ihn mir auf der Party vorgestellt.
She was happy to be introduced to him at the party. Sie freute sich, ihm bei der Party vorgestellt zu werden.
You say I should know him quite well, but as a matter of fact, I was introduced to him only last week. Du sagst, dass ich ihn gut kennen sollte, aber in Wirklichkeit bin ich ihm erst letzte Woche vorgestellt worden.
Let me introduce my friend Lass mich meinen Freund vorstellen
Let me briefly introduce myself Lassen Sie mich kurz vorstellen
May I introduce Mr Tanaka to you? Darf ich Ihnen Herrn Tanaka vorstellen.
Let me introduce you to Mr. Brown. Lass mich dich Herrn Brown vorstellen.
Let me introduce you to my parents. Lassen Sie mich Ihnen meine Eltern vorstellen.
I'll introduce you to the team. Ich werde dich der Mannschaft vorstellen.
I'll introduce you to a nice girl. Ich werde dich einer netten Mädchen vorstellen.
I have to introduce Mary to the manager. Ich muss Maria dem Geschäftsführer vorstellen.
I'd like to introduce some friends of mine. Ich würde gerne ein paar meiner Freunde vorstellen.
Let's start the ball rolling by introducing ourselves. Bringen wir den Ball ins Rollen, indem wir uns vorstellen.
I want to introduce you to my parents next Saturday. Ich möchte dich nächsten Samstag meinen Eltern vorstellen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR