Sentence examples of "next room" in English

Select source language

Select target language

Didn't you hear the voice in the next room? Hast du nicht die Stimme im Nebenraum gehört?

He went into the next room and lay down. Er ging ins Nebenzimmer und legte sich hin.

I hope to graduate from university next spring. Ich hoffe, im nächsten Frühling mein Studium abzuschließen.

He warned us not to enter the room. Er warnte uns, nicht den Raum zu betreten.

I will be leaving for Australia next month. Ich fahre nächsten Monat nach Australien.

My room is very small. Mein Zimmer ist sehr klein.

He has to have an operation next week. Er muss sich nächste Woche einer Operation unterziehen.

My father is in his room. Mein Vater ist in seinem Zimmer.

If I remember correctly, I think we have to turn left at the next corner. Wenn ich mich recht entsinne, müssen wir an der nächsten Ecke links abbiegen.

I ordered them to leave the room. Ich habe ihnen befohlen, das Zimmer zu verlassen.

We will move into our new house next month if it is completed by then. Wir werden nächsten Monat in unser neues Haus einziehen, falls es bis dahin fertig ist.

Please air the room. Bitte lüfte das Zimmer.

Bob will play the leading role for the first time in the next school festival. Bob wird beim nächsten Schulfest das erste Mal die Hauptrolle spielen.

He put his room in order. Er hat sein Zimmer aufgeräumt.

I will tell him about it when he comes next time. Ich werde ihm davon erzählen, wenn er das nächste Mal kommt.

I heard her singing in her room. Ich hörte, wie sie in ihrem Raum sang.

Won't you come and see me next week? Wollen Sie nicht kommen und mich nächste Woche treffen?

We were told by him to leave the room at once. Wir wurden von ihm aufgefordert, sofort den Raum zu verlassen.

Taro and Hanako are going to get married next spring. Tarō und Hanako wollen im kommenden Frühling heiraten.

Tom blocked Mary's way and wouldn't let her enter the room. Tom versperrte Mary den Weg und ließ sie nicht in den Raum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download