Exemplos de uso de "ok" em inglês com tradução para o alemão

<>
mostrar
is it ok for you ist es ok für dich
"Well, OK," Willie finally agreed. "Gut, in Ordnung", stimmte Willie endlich zu.
Let's go by taxi, OK? Lasst uns ein Taxi nehmen, einverstanden?
Ok, I'll see you then Ok, wir sehen uns dann
"Are you OK?" "I'm fine!" „Geht's dir gut?“ „Aber ja!“
ok hope to hear from you soon ok, ich hoffe, bald von dir zu hören
OK, what would you like advice on? Gut, worüber möchten Sie beraten werden?
Depending on which you think of as the main point, either is OK. Je nach dem, was du für den Hauptpunkt hältst, sind beide OK.
She said she was OK. In fact, she was terribly injured. Sie sagte, es ginge ihr gut. In Wirklichkeit war sie schrecklich verletzt.
I am the Flying Spaghetti Monster. Thou shalt have no other monsters before Me. (Afterwards is OK; just use protection.) The only Monster who deserves capitalization is Me! Other monsters are false monsters, undeserving of capitalization. Ich bin das Fliegende Spaghettimonster. Du sollst vor Mir nichts mit anderen Monstern haben. (Hinterher ist OK; schütz dich einfach.) Das einzige Monster, das Großschreibung verdient, bin Ich! Andere Monster sind falsche Monster und verdienen keine Großschreibung.
Tomorrow morning will be OK. Morgen früh wird es gehen.
I think it's OK. Ich denke, es ist in Ordnung.
Be sure to telephone by Friday, OK? Rufe aber bis Freitag an, ja?
When is it OK to tell lies? Wann darf man lügen?
I'm sure everything will be OK now. Ich bin sicher, dass jetzt alles in Ordnung ist.
That's OK, we can go Dutch tonight. Das ist okay, wir können heute getrennt bezahlen.
OK guys, I really need something to drink. Freunde, ich brauche wirklich was zum Trinken.
Is it OK to feed my dog lettuce? Ist es in Ordnung, wenn ich meinem Hund Kopsalat zu fressen gebe?
OK. I think I understand what you're asking. Okay. Ich denke ich verstehe, was du fragst.
I'd like to turn off the reading lamp, is that OK? Ich möchte die Leselampe ausschalten. Ist das in Ordnung?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS