Ejemplos de uso de "plane" en inglés con traducción al alemán

<>
Traducciones: todos120 flugzeug91 flieger3 maschine2 otras traducciones24
He survived the plane crash. Er hat den Flugzeugabsturz überlebt.
The jet plane reached Narita an hour late. Das Düsenflugzeug erreichte Narita eine Stunde zu spät.
We would have bought the plane tickets if the price had been a little lower. Wir hätten die Flugtickets gekauft, wenn der Preis etwas niedriger gewesen wäre.
No one survived the plane crash. Niemand überlebte den Flugzeugabsturz.
Tom was killed in a plane crash. Tom kam bei einem Flugzeugabsturz ums Leben.
Do you know how many people died in yesterday's plane crash? Weißt du, wie viele Menschen bei dem gestrigen Flugzeugabsturz starben?
She was an orphan who lost her parents in a plane crash. Sie war eine Waise, die ihre Eltern bei einem Flugzeugabsturz verloren hatte.
She cried for joy when she heard that her son had survived the plane crash. Sie weinte vor Freude, als sie erfuhr, dass ihr Sohn den Flugzeugabsturz überlebt hatte.
I made a paper plane. Ich habe ein Papierflugzeug gemacht.
I will confirm my plane reservation. Ich bestätige meine Flugreservierung.
Father bought me a model plane. Vater kaufte mir ein Modellflugzeug.
I am going to America by plane. Ich fliege nach Amerika.
My plane leaves at six o'clock. Mein Flug geht um sechs.
The paper plane fell slowly to earth. Das Papierflugzeug sank langsam zur Erde.
Tom can't afford to travel by plane. Tom kann sich keine Flugreise leisten.
He lost his parents in a plane accident. Er verlor seine Eltern durch einen Flugzeugunfall.
Many people were killed in the plane accident. Bei dem Flugzeugunfall kamen viele Menschen ums Leben.
It will cost you more to go by plane. Fliegen wird dich mehr kosten.
The plane took off at exactly nine o'clock. Das Fluzeug hat exakt um neun Uhr abgehoben.
Tom died two years ago in a plane crash. Tom kam vor zwei Jahren bei einem Flugabsturz ums Leben.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.