Usage examples of "reply" in English with translation to German

<>
waiting for your prompt reply warte auf Ihre schnelle Antwort
Please reply by return mail Bitte antworten Sie umgehend
He gave not a word in reply. Er erwiderte kein Wort.
thanks for your prompt reply vielen Dank für Ihre schnelle Antwort
please do not reply to this email bitte antworten Sie nicht auf diese E-Mail
thanks for a prompt reply Vielen Dank für eine schnelle Antwort
He sent an immediate reply to my telegram. Er antwortete sofort auf mein Telegramm.
He made a rude reply. Er gab eine unhöfliche Antwort.
Please reply to me as soon as possible. Bitte antworte mir so bald wie möglich.
thank you for your reply vielen Dank für Ihre Antwort
Please do not reply directly to this email Bitte antworten Sie nicht direkt auf diese E-Mail
I would appreciate a reply. Ich würde mich über eine Antwort freuen.
I would appreciate a reply as soon as possible. Ich wäre froh, wenn Sie mir so früh wie möglich antworten würden.
thank you for prompt reply danke für die schnelle Antwort
I do not want to reply to his letter. Ich will ihm auf seinen Brief nicht antworten.
looking forward to your reply freue mich auf Ihre Antwort
I don't know how to reply to that question. Ich weiß nicht, wie ich auf diese Frage antworten soll.
looking forward your kind reply ich freue mich auf Ihre freundliche Antwort
I'm sorry I didn't reply to you sooner. Es tut mir Leid, dass ich dir nicht früher geantwortet habe.
We'd appreciate a reply. Wir würden uns über eine Antwort freuen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!