Beispiele für die Verwendung von "roll" im Englischen

<>
If I don't get my wallet back by tomorrow, heads will roll! Wenn ich meine Brieftasche nicht bis Morgen zurückbekomme, werden Köpfe rollen!
The ball rolled into the stream. Der Ball rollte in den Bach hinein.
The children rolled down the hill. Die Kinder rollten den Hügel herunter.
The ball rolled across the road. Der Ball rollte über die Straße.
I rolled the dough to make some cookies. Ich rollte den Teig aus, um ein paar Kekse zu machen.
The kitten rolled the yarn across the floor. Das Kätzchen rollte das Garn über den Fußboden.
Let's start the ball rolling by introducing ourselves. Bringen wir den Ball ins Rollen, indem wir uns vorstellen.
The teacher called the roll. Der Lehrer überprüfte die Anwesenheit.
Bite down on the cotton roll. Beißen Sie bitte auf die Watte.
Roll up your sleeves and get busy. Krempel die Ärmel hoch und pack an.
Mom, where is the toilet paper roll? Mama, wo ist die Klopapierrolle?
Around here, they roll up the sidewalks at 7 o'clock. Um sieben werden hier die Bordsteine hochgeklappt.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.