Sentence examples of "running shoes" in English

<>
They're running without shoes. Sie laufen ohne Schuhe.
While she was running after the naughty boy, one of her shoes came off. Während sie hinter dem einen Streich spielenden Jungen herrannte, verlor sie einen Schuh.
These shoes are not suitable for running. Diese Schuhe sind nicht zum Laufen geeignet.
We're running out of gas. Uns geht das Benzin aus.
These shoes are too big for me. Diese Schuhe sind zu groß für mich.
I am running to the station. Ich renne zum Bahnhof.
I am uncomfortable in these new shoes. Diese neuen Schuhe sind unbequem.
Tom's house doesn't have running water. Toms Haus hat kein fließendes Wasser.
Slip on your shoes. Zieh dir deine Schuhe an.
You're just running away from life's problems. Du läufst einfach vor den Problemen des Lebens davon.
Where're the shoes? Wo sind die Schuhe?
He is not running in the coming election. Er kandidiert nicht bei der nächsten Wahl.
My shoes are too small. I need new ones. Meine Schuhe sind zu klein, ich brauche neue.
The candidate is running for mayor. Der Kandidat strebt das Amt des Bürgermeisters an.
Can you mend these shoes for me? Können Sie mir diese Schuhe reparieren?
A rabbit is running in the garden. Ein Kaninchen rennt im Garten herum.
Do I have to take off my shoes here? Muss ich mir die Schuhe hier ausziehen?
He was dropped because of his running mate. Er wurde wegen seines Vizekandidaten fallengelassen.
I'd like some shoes. Ich hätte gerne ein paar Schuhe.
We're running out of time. Uns läuft die Zeit davon.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.