Exemplos de uso de "teaches" em inglês com tradução para o alemão

<>
mostrar
He is a British teacher who teaches us English. Er ist ein britischer Lehrer der uns Englisch beibringt.
His wife teaches me Italian. Seine Frau lehrt mich Italienisch.
Mr Jones teaches us English conversation. Herr Jones unterrichtet uns in englischer Konversation.
My mother teaches flower arranging. Meine Mutter lehrt Blumensteckkunst.
He teaches English to his friends. Er unterrichtet seine Freunde in Englisch.
My uncle teaches English at the university. Mein Onkel lehrt Englisch an der Universität.
Miss Smith teaches English at this school. Frau Smith unterrichtet an dieser Schule Englisch.
Mr Jones, whose wife teaches English, is himself a professor of English. Herr Jones, dessen Frau Englisch lehrt, ist selbst ein Englischprofessor.
Godwin's law teaches us that any infinite discussion about an arbitrary subject converges to a Nazi comparison. Godwins Gesetz lehrt uns, dass jede unendliche Diskussion über ein beliebiges Thema gegen einen Nazivergleich konvergiert.
Who taught them table manners? Wer hat ihnen Tischmanieren beigebracht?
Does Mr Ito teach history? Lehrt Herr Ito Geschichte?
Mrs Thomas taught us history. Frau Thomas unterrichtet uns in Geschichte.
Marika taught me some Finnish. Marika hat mir etwas Finnisch beigebracht.
I prefer translation to teaching. Ich ziehe die Übersetzung der Lehre vor.
Will Mr Oka teach English? Wird Herr Oka Englisch unterrichten?
I was taught something different. Man hat mir etwas anderes beigebracht.
What you were taught is wrong. Das, was man dich lehrte, ist falsch.
I teach biology and French. Ich unterrichte Biologie und Französisch.
I can teach you something. Ich kann dir etwas beibringen.
He knows how to teach languages. Er weiß, wie man Sprachen lehrt.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS