Ejemplos del uso de "times" en inglés con traducción "mal"

<>
Three times four is twelve. Drei mal vier ist zwölf.
The telephone rang several times. Das Telefon hat einige Male geläutet.
Three times three is nine. Drei mal drei ist neun.
He visited France three times. Er war drei Mal in Frankreich.
I have seen him many times. Ich habe ihn viele Male gesehen.
I went there dozens of times. Ich bin dutzende Male dort gewesen.
Everyone makes a mistake at times. Jeder macht mal einen Fehler.
He shaves four times a week. Er rasiert sich vier Mal pro Woche.
This building changed hands several times. Das Gebäude wechselte mehrere Male den Besitzer.
How much is four times six? Wie viel ist vier mal sechs?
He has visited France three times. Er war drei Mal in Frankreich.
Dogs breathe approximately 30 times a minute. Hunde atmen ungefähr 30 mal pro Minute.
China is twenty times bigger than Japan. China ist zwanzig Mal so groß wie Japan.
He has been to France three times. Er war drei Mal in Frankreich.
I shook my head a few times. Ich schüttelte ein paar Mal den Kopf.
She has been to Hawaii several times. Sie war schon mehrere Male in Hawaii.
He has been to Europe many times. Er war mehrere Male in Europa gewesen.
His house is three times larger than mine. Sein Haus ist 3 Mal so groß wie meins.
I had met her many times before then. Ich hatte sie vorher schon viele Male getroffen.
I repeated the word several times for her. Ich habe das Wort einige Male für sie wiederholt.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.