Exemples d'utilisation de "urgent call" en anglais

<>
Tom needs to make an urgent telephone call. Tom muss ein dringendes Telefongespräch tätigen.
Could you call a doctor, please? Könnten Sie bitte einen Arzt rufen?
The manager called an urgent staff meeting. Der Geschäftsführer berief eine dringende Belegschaftsversammlung ein.
What do you call this bird in English? Wie heißt dieser Vogel auf Englisch?
There is an urgent need for medical supplies. Es besteht drimgender Bedarf an medizinischen Gütern.
Please call me up between seven and eight. Rufen Sie mich bitte zwischen sechs und acht Uhr an.
There is an urgent need for a more effective method of treating this disease. Eine effektivere Methode, diese Krankheit zu behandeln, wird dringend benötigt.
He works in a call center. Er arbeitet in einem Telefonberatungszentrum.
There is an urgent need for food and water. Es besteht dringender Bedarf an Nahrung und Wasser.
What does your mother call you? Wie wirst du von deiner Mutter angeredet?
There is an urgent need for water. Es gibt einen dringenden Bedarf an Wasser.
He went as far as to call you a hypocrite. Er nannte dich sogar einen Heuchler.
There is an urgent need for donations. Es besteht dringender Bedarf an Spenden.
Please call me Joe. Bitte nenn mich Joe.
There is an urgent need for improved living conditions. Es besteht dringender Bedarf an verbesserten Lebensbedingungen.
We should call the police. Wir sollten die Polizei rufen.
There is an urgent need for money. Es besteht dringender Bedarf an Geld.
Only a male intellect clouded by the sexual drive could call the stunted, narrow-shouldered, broad-hipped and short-legged sex the fair sex. Nur ein männlicher, vom Sexualtrieb vernebelter Geist konnte das zu klein geratene, schmalschultrige, breithüftige und kurzbeinige Geschlecht das schöne Geschlecht nennen.
There is an urgent need for drinking water. Es besteht dringender Bedarf an Trinkwasser.
Please call this lady a taxi. Rufen Sie der Dame bitte ein Taxi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !